Legal
Última actualización: 7 de abril de 2026
Los presentes Términos y Condiciones (en adelante, «los Términos») regulan el acceso y uso del servicio Apispain (en adelante, «el Servicio»), operado por Raúl Cervera (en adelante, «el Prestador»), con domicilio a efectos de notificaciones en soporte@apispain.es. Al acceder o utilizar el Servicio, usted (en adelante, «el Usuario» o «el Cliente») acepta quedar vinculado por estos Términos en su totalidad. Si no está conforme con alguna de sus disposiciones, deberá abstenerse de usar el Servicio.
A los efectos de los presentes Términos se entenderá por:
api.apispain.es y el portal visual accesible en apispain.es/app, junto con toda la documentación y recursos asociados.Apispain actúa exclusivamente como intermediario tecnológico que normaliza, estructura y sirve en formato JSON los datos publicados por las Fuentes Oficiales del Estado español. El Prestador no genera ni elabora los datos; se limita a facilitar su acceso programático de forma estandarizada.
El Servicio no constituye asesoramiento jurídico, económico, fiscal ni de ninguna otra índole profesional. Toda decisión adoptada por el Cliente basada en los datos obtenidos a través del Servicio es de exclusiva responsabilidad del Cliente.
Para acceder al Servicio es necesario disponer de una API Key, que se obtiene mediante el proceso de registro disponible en el portal. El Cliente se compromete a proporcionar información veraz y actualizada durante el registro, y a mantener la confidencialidad de su API Key. El Prestador no será responsable de los perjuicios derivados del uso no autorizado de la API Key por terceros cuando dicho uso sea imputable a la negligencia del Cliente.
El registro en el Servicio implica la aceptación expresa e inequívoca de los presentes Términos y de la Política de Privacidad.
⚠️ Los datos servidos por Apispain proceden íntegramente de fuentes oficiales del Gobierno de España. El Prestador no garantiza su exactitud, integridad, vigencia ni actualización en tiempo real.
El Prestador no asume responsabilidad alguna por:
La responsabilidad total acumulada del Prestador frente al Cliente, por cualquier causa y bajo cualquier teoría legal, no superará en ningún caso el importe abonado por el Cliente durante los tres (3) meses inmediatamente anteriores al hecho que origine la reclamación.
El documento oficial, en cualquier caso, es el publicado en la fuente oficial correspondiente. En caso de discrepancia entre los datos servidos por Apispain y los publicados en la fuente oficial, prevalecerá siempre la versión oficial.
El Servicio se ofrece bajo los siguientes planes, cuyos límites de uso y precios vigentes están publicados en apispain.es/#precios. El Prestador se reserva el derecho a modificar los planes y precios con un preaviso mínimo de treinta (30) días naturales, salvo para los Clientes con suscripción activa, a quienes se les mantendrá el precio contratado hasta la renovación del siguiente período.
Los planes de pago (Starter, Pro y Business) se facturan mensualmente de forma anticipada a través de la plataforma de pagos Stripe. La suscripción se renueva automáticamente salvo que el Cliente la cancele antes del inicio del siguiente período de facturación.
No se realizarán reembolsos por el período de facturación en curso, salvo que concurra un fallo grave imputable exclusivamente al Prestador que haya inutilizado el Servicio durante más del veinte por ciento (20 %) del mes facturado. La cancelación de la suscripción surte efecto al finalizar el período de facturación ya abonado; el Cliente conserva el acceso al Servicio hasta dicha fecha.
Excepcionalmente, durante los primeros siete (7) días naturales desde la primera suscripción de pago, el Cliente podrá solicitar el reembolso íntegro de la cuota abonada dirigiéndose a soporte@apispain.es, siempre que no haya superado el cincuenta por ciento (50 %) del límite mensual de requests contratado.
El Cliente se compromete a utilizar el Servicio de conformidad con la legalidad vigente y de buena fe. Queda expresamente prohibido:
El incumplimiento de cualquiera de las prohibiciones anteriores habilitará al Prestador para suspender o cancelar inmediatamente el acceso del Cliente, sin derecho a reembolso alguno.
El Prestador podrá suspender o cancelar el acceso del Cliente al Servicio, con o sin preaviso, en los siguientes supuestos:
En caso de suspensión por causas imputables al Cliente, no procederá reembolso alguno de las cantidades ya abonadas.
El código fuente, la documentación, el diseño y los demás elementos del Servicio son propiedad del Prestador o de sus licenciantes y están protegidos por la legislación sobre propiedad intelectual e industrial. Los datos públicos servidos pertenecen a los organismos oficiales que los publican y están sujetos a sus propias condiciones de reutilización, conforme a la Ley 37/2007, de 16 de noviembre, sobre reutilización de la información del sector público.
El Cliente no adquiere ningún derecho de propiedad sobre el Servicio ni sobre sus componentes. Se le concede únicamente una licencia de uso limitada, no exclusiva, intransferible y revocable para acceder al Servicio en los términos del Plan contratado.
El Prestador realizará esfuerzos razonables para mantener el Servicio disponible de forma continua, pero no garantiza una disponibilidad del cien por ciento. Podrán producirse interrupciones por mantenimiento programado (de las que se avisará con antelación razonable), fallos en las Fuentes Oficiales, causas de fuerza mayor u otras circunstancias ajenas al control del Prestador.
El Prestador se reserva el derecho a modificar los presentes Términos en cualquier momento. Las modificaciones se notificarán al Cliente mediante correo electrónico a la dirección registrada con un preaviso mínimo de quince (15) días naturales antes de su entrada en vigor. El uso continuado del Servicio tras la entrada en vigor de las modificaciones implicará la aceptación de las mismas. Si el Cliente no acepta las nuevas condiciones, podrá cancelar su suscripción antes de la fecha de entrada en vigor sin penalización.
Los presentes Términos se rigen por la legislación española, con exclusión de sus normas de conflicto de leyes. Para cualquier controversia derivada de su interpretación, cumplimiento o resolución, las partes se someten expresamente a la jurisdicción de los Juzgados y Tribunales de España, renunciando a cualquier otro fuero que pudiera corresponderles.
Sin perjuicio de lo anterior, si el Cliente tiene la condición de consumidor en el sentido de la normativa de la Unión Europea, podrá acudir a la plataforma de resolución de litigios en línea de la Comisión Europea disponible en ec.europa.eu/consumers/odr.
Para cualquier consulta relacionada con estos Términos, puede contactar con el Prestador en soporte@apispain.es.